solo, di notte
Noi usciamo solo di notte, le giornate sono troppo luminose
noi usciamo solo di notte
e ancora una volta, fingerete di conoscermi bene, amici miei
e ancora una volta, fingerete di conoscere la via
attraverso lo spazio vuoto
attraverso i segreti luoghi del cuore.
Noi usciamo solo di notte, le giornate sono troppo luminose
noi usciamo solo di notte
cammino da solo, cammino da solo per trovare la via di casa
sono solo, sono solo per capire come
io possa evitare i giorni, voi ce la farete
so che potete, e potete.
Noi usciamo solo di notte, le giornate sono troppo luminose
noi usciamo solo di notte
e ancora una volta, voi fingerete di sapere che
c’è una fine, che c’e’ una fine per questo inizio
vi aiuterà a dormire di notte
vi farà sembrare che il giusto è sempre giusto,
giusto?
Noi usciamo solo di notte.
(Trad. da We Only Come Out At Night, Smashing Pumpkins)


settembre 8th, 2008 at 17:27
Ogni volta mi stupisco di come Billy Corgan sappia disegnare perfettamente i contorni del mio mondo…
settembre 8th, 2008 at 20:57
Giusto?