All Cats Are Grey
martedì, 2 ottobre 2007 al folle orario delle 14:14
Postato in The Cure
All Cats Are Grey – Faith (1981)
Testo – Traduzione
I never thought that I would find myself
In bed amongst the stones
The columns are all men
Begging to crush me
No shapes sails on the dark deep lakes
And no flags wave me home
In the caves
All cats are grey
In the caves
The textures coat my skin
In the death cell
A single note
Rings on and on and on
Non avevo mai pensato che mi sarei trovato
a letto tra le pietre
Le colonne sono tutte uomini
che implorano di schiacciarmi
Nessun’ombra naviga sui laghi profondi e oscuri
e nessuna bandiera mi indica casa.
Nelle grotte
tutti i gatti sono grigi
Nelle grotte
trame avvolgono la mia pelle
Nella cella mortuaria
un’unica nota
continua a risuonare ancora e ancora.
